新闻是有分量的

SMC老板Ramon Ang提醒Beermen:'Wag po tayong magyayabang'

发布时间:2018年4月10日晚上9点39分
更新时间:2018年4月10日下午9点44分

保持谦虚。圣米格尔公司大老板Ramon S. Ang和SMB教练Leo Austria在他们的团队胜利派对期间。摄影:Richard Esguerra / Rappler

保持谦虚。 圣米格尔公司大老板Ramon S. Ang和SMB教练Leo Austria在他们的团队胜利派对期间。 摄影:Richard Esguerra / Rappler

菲律宾马尼拉 - 圣米格尔公司董事长兼总裁Ramon S. Ang于4月10日星期二在Mandaluyong的SMC大楼举行的SMB胜利晚会上赞扬了4-PAT菲律宾杯冠军San Miguel Beermen。

然而,占主导地位的Beermen仍然不能安全地从Boss RSA那里获得父亲的建议。

“' Wag po tayong magyayabang ,”他说。 (“我们不要吹嘘。”)

然后,Ang继续回忆起啤酒人不那么值得纪念的日子,在他们成为今天的大满贯狩猎主宰之前。

Talagaang naaawa ako'paak napapanood ko'yung team natin noon,”他说。 “' Di po tayo halos maka-match。 Naaalala niyo ba'yung galing ni Jimmy Alapag? Nagmukha tayong kawawa。 'Nung dumating'yung Jayson Castro,saksakan ng galing。 Ngayon po,nabigyan tayo ng Diyos ng kaunting swerte 。“

(“我以前在观看我们的球队时真的很可怜。我们几乎无法比拟。你还记得Jimmy Alapag的技巧吗?我们看起来很虚弱。当Jayson Castro到来时,他打得很好。今天,上帝给了我们有点运气。“)

Kaya po tayo,'wag po tayong magyayabang ,”他重复道。 “我们正在为每个人提供良好的娱乐。”但主席确实希望Beermen获得更多成功,并表示他正在为令人垂涎的大满贯祈祷,因为场地爆发出欢呼声。

中小企业将于4月22日前往委员会杯,一如既往,这次采用进口特洛伊吉伦沃特及其2018年第一顺位选手克里斯蒂安斯坦哈丁格的服务,他仍在为东盟篮球联赛的东部香港队效力。 Fil-German目前正与ABL半决赛中的其他San Miguel,Alab Pilipinas进行碰撞。 - Rappler.com